Kerst 2025

Deze week hebben we nog een mooi aanbod verse vis, salades en warme en koude gerechten.
Cette semaine, nous proposons également une belle sélection de poissons frais, de salades et de plats chauds et froids.

Bestellen voor Kerst is helaas niet meer mogelijk.
Malheureusement, les commandes pour Noël ne sont plus possibles.

Op 23 december is de winkel open van 08h00 tot 12h30 
en hebben we een mooi aanbod feesthapjes en gerechten + een klein aanbod verse vis!

Op 24 december is de winkel open tussen 09h00 en 15h30
om bestellingen af te halen en hebben we ook een aanbod feesthapjes.

Le 23 décembre, le magasin sera ouvert de 08h00 à 12h30
et nous vous proposerons un choix de plats et d'amuse-gueules pour vos fêtes, ainsi qu'une petite sélection de poissons frais !

Le 24 décembre, le magasin sera ouvert de 9h00 à 15h30
pour les commandes à emporter et nous aurons également une sélection d'amuse-gueules.

Op 26 en 27 december is de winkel in de voormiddag ook geopend tussen 08h00 en 12h30.
Les 26 et 27 décembre, le magasin sera également ouvert le matin de 08h00 à 12h30.

We zijn in verlof vanaf 28 december t.e.m. 5 januari. We zien u graag terug op dinsdag 6 januari.
Nous serons en vacances du 28 décembre au 5 janvier inclus. Nous vous retrouverons le mardi 6 janvier.

We wensen iedereen liefdevolle en gezellig feesten.
Nous souhaitons à tous de joyeuses fêtes de fin d'année.

Team Dubrul